小语种翻译价格相比于英文翻译、日语翻译等要高出很多,深圳专业的小语种翻译价格是多少哪?译联翻译公司时一家专业的服务于珠三角的企业,有多种小语种翻译团队人员,在小语种翻译方面为您提供详细的价格表,进行参考,具体影响小语种翻译价格的因素是什么哪?
影响小语种翻译价格的因素主要是小语种翻译老师相对于英语要少很多,国内很多院校都开设有专门的商务英语、医学英语等专业,也有专门的日语专业,但是很少有院校针对越南语以及印尼语等小语种开设课程,这就造成从事小语种翻译的老师相对较少。
另一方面是小语种翻译的参考学习资料相对也很少,英语学生在上去期间都开始学习,而其他小语种要从事翻译工作,要译员自己主动学习和了解,受制于学习材料,也会让很多人无法从事小语种翻译工作。
译联小语种翻译价格表如下图所示:
语言 | 中文→外文 | 外文→中文 |
日语 | 140元/千字 | 180元/千字 |
韩语 | 140元/千字 | 180元/千字 |
泰语 | 300元/千字 | 320元/千字 |
法语 | 240元/千字 | 260元/千字 |
西班牙语 | 320元/千字 | 340元/千字 |
德语 | 240元/千字 | 260元/千字 |
俄语 | 240元/千字 | 260元/千字 |
意大利语 | 320元/千字 | 340元/千字 |
阿拉伯语 | 360元/千字 | 380元/千字 |
印尼语/波兰语/越南语 | 450元/千字 | 400元/千字 |
其他语种 | 450元/千字起 | 400元/千字起 |
还要在市面上主要使用的国际语言是英语,国内英文翻译需求也是最大的,从事小语种翻译,如果是过于偏门的小语种翻译老师,是经常性接不到翻译订单的,这些因素下来,就导致国内小语种翻译资源少,优秀的翻译老师也少的情况,相对于的小语种翻译价格就会相对很高。
深圳专业的小语种翻译也是同等情况,译联翻译公司作为一家有着10年翻译积累的企业,在小语种翻译方面,也是通过多年积累,拥有了专业的小语种翻译团队,为客户提供优质的小语种翻译服务。