成绩单课程中有很多专业名称,这些名称翻译时,不能采用口语化的表达方式,要尽可能站在专业的角度进行翻译,在涉及到申请国外留学方面,要求更为严格,要符合国外院校的标准,同时要做好成绩单翻译认证或翻译公证的相关公证。
做为专业的成绩单翻译机构,译联翻译对国内外各大高校的成绩单课程进行汇总,整理出对应的中英文课程介绍,保证翻译方面的专业性和严谨性,同时也不断的对翻译词汇内容进行更新和维护,也为成绩单翻译方面提供优质的排版工作。
成绩单中文名称:自动控制理论
成绩单翻译英文课程名: Automatic Control Theory
自动控制理论课程是一门专业基础课,主要介绍线性控制系统的分析方法和设计方法,在线性控制系统的分析方法中,介绍了线性系统的数学模型、时域分析法、根轨迹法分析法和频域分析法, 在线性系统的设计方法中,主要介绍频域法,包括超前校正、迟后校正和迟后——超前校正。另外, 在非线性系统的分析方法中,给出了相平面和描述函数两种常用的分析方法。
通过本课程的学习,要求学生掌握控制系统的基本概念,线性控制系统的分析方法和设计方法, 了解非线性系统的分析方法,通过实验和计算机仿真,培养学生系统分析与系统设计的能力。
Course Description:
Automatic Control Theory is a specialized course, which aims at developing both the analytical methods and design methods of linear control systems. The analysis of linear control systems includes mathematical models and time-domain analysis, root locus methods and frequency response methods. The design methods for linear control systems involved in the course include phase-lead compensation, phase-lag compensation and lag-lead compensation which belong to frequency-response compensation. In the system analysis of nonlinear control systems, phase plane analysis and describing functions analysis will be introduced.
This course is designed to introduce students to the basic concepts of control systems, the analytical methods and design methods of linear systems, and the analytical methods of nonlinear systems. This course consists of experiments and computer simulation, so as to attain the objective of training the students to have the ability of system analysis and design.