大学英语成绩单翻译怎么办?对于学习英语专业的同学来说,院校提供课程中英文名称,翻译非常方便,即使不提供,专业的英语功底,也能处理好英文成绩单翻译,译联翻译做为专业的涉外翻译机构,这里也整理出来部分英语专业的课程对照名称。
英语读写(二) | English Reading and Writing (II) |
英语读写(三) | English Reading and Writing (III) |
英语读写(四) | English Reading and Writing (IV) |
英语读写(一) | English Reading and Writing (I) |
英语翻译(二) | Interpretation (II) |
英语翻译(一) | Translation (I) |
英语翻译与写作 | English Translation and Writing |
英语泛读(二) | English Extensive Reading (II) |
英语泛读(三) | English Extensive Reading (III) |
英语泛读(四) | English Extensive Reading (IV) |
英语泛读(一) | English Extensive Reading (I) |
英语高级写作(二) | Advanced English Writing (II) |
英语高级写作(一) | Advanced English Writing (I) |
英语国家概况 | Background to English-Speaking Countries |
英语国家概况(二) | Background to English-Speaking Countries (II) |
英语国家概况(一) | Background to English-Speaking Countries (I) |
英语精读(二) | English Intensive Reading (II) |
英语精读(三) | English Intensive Reading (III) |
英语精读(四) | English Intensive Reading (IV) |
英语精读(一) | English Intensive Reading (I) |
英语口译 | English Interpretation |
英语口译(二) | Interpreting Between English and Chinese (II) |
英语口译(一) | Interpreting Between English and Chinese (I) |
英语口语 | Oral English |
英语口语(二) | Spoken English (II) |
英语口语(三) | Spoken English (III) |
英语口语(四) | Spoken English (IV) |
英语口语(一) | Oral English (I) |
英语口语(一) | Spoken English (I) |
英语时文选读 | Selected Readings of Contemporary English Writings |
英语史 | History of English |
英语视听说(二) | Audio-visual English (II) |
英语视听说(一) | Audio-visual English (I) |
这个中英文对照的成绩单表,主要是把英语相关专业的课程整理出来,便于您与自己的成绩单翻译件进行对照,查看翻译是否有不专业的情况和问题。
大学英语成绩单翻译后,需要注意的问题是否被国外机构认可的事情,根据要求成绩单翻译件,需要有涉外资格的翻译机构盖章后,才会得到国外院校或者机构的认可,您可以联系译联翻译公司为您提供成绩单翻译盖章认证的工作。