学位证翻译后,是需要学校盖章吗?这个不一定要学校盖章,有些人毕业时间比较久了,回学校盖章是非常麻烦的,可以直接让为您提供翻译的单位进行盖章,能够会学校盖章也是可以的,但是要注意盖章的话,要尽可能有英文版本,很多国外使用的学位证翻译件,想要得到认可要有国外机构看懂的英文章。
译联翻译机构是有中英文双语的翻译认证印章的,盖章的话,盖译联翻译公司的章也是可以得到国外机构认可的。
因此不一定非要改学校的章,如果能够去学校盖章的话,译联翻译也可以为客户只提供英文版本的学位证翻译件跟盖章翻译件两份;客户自己根据实际需求选择是使用我们的翻译盖章件,还是选择学校盖章的文件。
关于学位证翻译盖章方面我们要注意几个问题:
第一:翻译公司必须是正规注册,在工商局备案的机构,翻译件盖章方面,往往需要同时提供我们的营业执照盖章文件,供客户一起提交使用。
如果不是正规注册翻译机构,被查出来,就可能会审核被拒,需要再次补充办理的情况发生。
第二:翻译内容要准确
学位证翻译方面有固定格式,价格方面也不贵,通常都是在100元以内;翻译内容的准确与否,会直接影响到审核人员的判断,从而是否认可您提交的材料,因此客户要学位证翻译盖章时,选择翻译公司方面,一定要选择专业的涉外翻译机构。
第三:翻译资质提供
学位证翻译好之后,一定要翻译机构,为您提供齐全的翻译资质,用于辅助证明翻译件的真实性和有效性,有营业执照等资质,也可以帮助对方进行核查和检验,更加有保障。