合同翻译公司收费报价标准

合同翻译服务是语言类翻译工作，对于翻译人员来说，很考验语言组织能力以及翻译方面的词汇储备量，合同本身属于法律文书类文件，对翻译人员的法律知识也有很强的要求，因此想要选择合同翻译公司或者合同翻译人员，可以多了解几家或者对比分析那家更合适。

合同翻译方面的要求

合同翻译和合同本身一页，是涉及到签署人权利和译文的文件，合同翻译方面要保证如原合同一样，保证双方人员的权利和译文是一致的，这种合同翻译方面的严谨性，也是合同翻译方面的基本要求。

另一方面合同翻译往往涉及到跨国签署的问题，不同的国家在合同方面的要求以及用词标准方面也是有区别的，这就要求翻译人员，对不同国家的法律合同文体有足够的了解和认识，才能在为客户提供和翻译方面，合理规避问题，保证合同翻译符合当地的要求同时也能签署人员的权益，这也是专业合同翻译不是很好找的原因。

其次合同翻译要选择纯人工翻译公司

鉴于上面这些合同翻译方面的高要求，合同翻译方面选择专业人工翻译，也是合同翻译方面的基本要求。

人工翻译方面，译联多年的合同翻译服务，译员团队对合同翻译方面的要求以及不同国家地区对合同的规定要求都有清晰的认识，可以更好的保护客户在合同签署方面的权益。

最后合同翻译方面的报价收费问题

合同翻译收费保证一般是按照千字/元进行报价收费，不同类型的合同在翻译收费方面也可能有差别，合同翻译收费从160元/千字到300元/千字的都有，具体需要看翻译内容，很多合同翻译方面涉及专业领域内容更加专业，对翻译机构的水平和管控标准都有很高的要求，具体您可以联系译联翻译客服人员进行了解。

• 简历翻译

  2019-12-30

• 报告翻译

  2019-12-30

• 协议翻译

  2019-12-30

• 报表翻译

  2019-12-30

• 论文摘要翻译

  2019-12-30

• 图纸翻译

  2019-12-30

• 标书翻译

  2019-12-30

• 说明书翻译

  2019-12-30

• 法律翻译

  2019-12-31

• 医学翻译

  2019-12-30

• 文件翻译

  2019-12-30

• 手册翻译

  2019-12-19

• 合同翻译

  2019-12-19