去日本用的出生公证和亲属关系公证是常见用的材料,很多客户也是后面到使用的时候,才知道进行办理,导致时间方面来不及,去日本用的出生公证和亲属关系公证都是需要同时进行翻译的,在办理方面,出生公证和亲属关系公证在涉外使用的,一般都是中外双语公证书文件,因此出生公证和亲属关系公证再翻译方面都是不需要担心的。
具体去日本用的出生公证和亲属关系公证方面,提供的材料一般主要是一下这些:
申请人的身份证材料
申请人的户口本材料
申请人的出生医学证明材料
申请人的父母结婚证材料
申请人的其他辅助材料
具体各个公证处对办理材料方面,可能有一些差别,具体还是跟申请人的材料有关,但由于我国出生医学证明的办理是96年之后才有的,96年之前的往往是无法提供出生医学证明的,因此在办理方面,可能会需要提供其他辅助材料才可以办理。
具体在办理方面,您可以前往当地的公证处咨询办理,可以提前咨询下公证处是否能办理出国使用的公证书,如果您本人在国外或者无法亲自前往办理,也可以联系译联客服人员,为您对接进行办理,译联翻译名下有专门对接公证认证办理的云公证平台,可以为您对接去日本用的出生公证和亲属关系公证认证,同时译联翻译是一家常年为公证处提供翻译认证服务的机构,在公证认证办理方面,更加快捷高效,同时在出生公证和亲属关系公证办理方面,无需客户提供您本人的材料原件,只需要提供上述办理材料的扫描件就可以安排办理,并把办理好的公证书第一时间邮寄给您。
如果您在办理方面,对需要提供的公证材料有疑问或者无法提供对应的公证材料方面,也可以咨询译联的客服人员,为您提供参考建议和办理流程的咨询。