学位证也成学位证书,是证明学生接受专业知识和技术的一种学历证书,学位证翻译通常是为了用于证明学生学历,把原文件的学位证翻译成需要的对应语种,学位证是用于证明学位证原文件的真实性的同时,为原文件提供对应的阅读参考,因此学位证翻译后,也涉及到学位证真实性验证的问题,一定要工商备案的,政府指定-的专业涉外翻译机构。
在学位证真实性验证时,有时也会涉及到对学位证进行公证认证,译联翻译公司是工商备案,政府指定的专业涉外翻译机构,翻译认证是机构都认可的,同时也为客户提供学位证公证代办业务,在学位证公证方面也涉及到学位证翻译,译联学位证翻译时公证处认可的专业翻译机构。
学位证翻译的质量和翻译盖章同样重要,在学位证翻译后,翻译公司会进行盖章认证,翻译专用章是工商备案可查的印章;同时学位证自己翻译是无效的,因为学位证翻译本身是一种证明文件,一定要选择专业正规的翻译机构。
学位证是教育部认可通过高等院校和科研机构颁发的证书,在涉及到国外院校留学申请、出国就业、移民等要进行学位证翻译,用于证明申请人的学历程度,国外学位证书在归国就业、人才中心备案时也要提供对应的翻译件,用于辅助证明原文件。
学位证翻译要注意什么:
1、学位证翻译一定要选择专业的涉外翻译机构,并有工商备案的中英双语翻译专用章,译联翻译专用章是经工商局备案的翻译章,同时译联翻译也是政府指定的涉外翻译机构。
2、学位证翻译的公司在企业营业执照经营翻译一定要有翻译服务,同时公司名称也为翻译有限公司,英文公司名字全称必须含有“Translation”,负责涉外客户会认为您的翻译件不是翻译机构翻译盖章的。
3、学位证翻译要使用院校官方专用英文名称,同时专业名等信息也要用专业词汇,建议选择常年从事留学、签证翻译的译联,译联翻译10年来专业为出国留学、公证认证和签证相关材料的翻译,对翻译要求有着清晰的认识,为客户规避各种问题。
4、学位证翻译件要有翻译人员的手写签名,译联翻译为客户学位证翻译提供翻译老师签名和翻译资格证书编号,供您查询,再提供译员声明信息,保证客户学位证翻译的各项要求和质量。
5、学位证翻译排版要和原文件格式一样,译联翻译专业排版,保证学位证翻译与原本对照一致。
译联10年人工学位证翻译承诺:
译联翻译的每一件学位证均100%符合官方要求,学位证翻译件严格按照原格式排版。
每一件学位证翻译件都加盖工商备案的中英文翻译专用章,翻译件都有译员手写签名、译员声明、译员翻译证书编号(全国翻译专业资格考试网可查询),再提供译联翻译公司的营业执照并加盖公章,为您提供详尽的资质文件;同时承诺,严格遵守客户要求,对文件绝对保密;若学位证翻译件无效,全额退款。
译联10人工涉外翻译,向您承诺,译联翻译件均可随时联系我司进行核实验证,助你顺利办理签证认证公证。
翻译流程控制严、翻译标准控制严、翻译质量控制严,让翻译更省心省力!
全球89中语言翻译服务商,译联致力于提供迅速、优质、实惠和便捷的人工服务
译联年服务客户20000名以上,专业的人工翻译,大量的翻译案例供您参考
译联翻译年服务客户20000名以上,专业的人工服务,大量的翻译案例供您参考
译联是政府指定的专业涉外成绩单翻译公司,10年来为国内外高校10000+学生专业人工…
译联翻译是专业留学、移民、旅游、海外就业等涉外业务的人工翻译公司,10年来为…
译联医学翻译公司,为客户提供出国就医、海外理赔等专业的医学诊断证明书翻译…
译联10年专业人工翻译公司,拥有专业医学知识背景的翻译老师200多名,为客户提供…
译联亲属关系翻译,是一家专业人工翻译公司品牌,专注于人工翻译,为客户提供…
政府、500强企业单位,感谢他们选择了译联!
让您100%满意,我们一直在努力!